Prevod od "lei sapeva che" do Srpski

Prevodi:

ste znali da

Kako koristiti "lei sapeva che" u rečenicama:

Lei sapeva che sarebbe finita così.
Ona je znala da æe se to dogoditi.
Lei sapeva che avrei affrontato tutto piuttosto che l'onta di un divorzio, ammettendo che, sposandola, ero caduto in un perfido tranello.
Znala je da bih žrtvovao sve pre nego se od nje rastao. Znao sam da je naš brak jedna obièna prevara.
Forse lei sapeva che avevano ucciso Sawyer.
Verovatno si znao da su ubili Sojera. Ne bi me iznenadilo!
Lei sapeva che mio padre e la servitù erano fuori.
Znao si da su moj otac i posluga izašli van. Kako?
Poco fa, Lei sapeva che era ancora vivo, vero?
I ranije, ti si znao da je još uvek živ, zar ne?
Professor Plum, lei sapeva che il signor Boddy era ancora vivo.
Profesore Plam, znali ste da je g. Bodi još bio živ.
Lei sapeva che eri un tipo difficile quando ti sposò.
Знала је шта је чека кад се удала за тебе.
Così lei sapeva che stavano gridando per via di Sarah?
Znali ste da se radi o Sarah?
Lei sapeva che lui era il proprietario?
Je li ona znala da je on vlasnik?
Lei sapeva che in ogni ettaro suburbano vivono almeno 50-60.000 esemplari?
Po svakom gradskom jutru ima ih oko 50, 60 000.
Perciò lei sapeva che quella richiesta era da pagare.
Znaèi, znali ste da je zahtev trebao da bude isplaæen?
Mulder, lei sapeva che il generale era in pericolo.
Vi ste bili na putu ovamo. Znali ste da je general u opasnosti.
Lei sapeva che Dickie ha quasi ucciso un ragazzo, a Princeton?
Diki Grinlif skoro ubio jednog dečaka?
Gli dissi: "fred, smettiamola" Lei sapeva che stava sbagliando
Ipak sam rekla, "Frede, mièi se." -Znala je da griješi.
Lei sapeva che era incinta e ha deciso di sbarazzarsi di lei..... prima che sua moglie scoprisse tutto.
Videli ste da je trudna. - Ne! - Planirali ste da je se otarasite pre nego vam sazna žena!
Disse che, mentre la storia con Beau era stata un'avventura lei sapeva che con me poteva costruire una vita.
Rekla je da je to sa Beau bila avantura znala je da moze da izgradi zivot sa mnom.
Lei sapeva che suo figlio si guadagna da vivere battendo il marciapiede?
Da li ste svesni da se vaš sin prostituisao po ulici?
E poi lei sapeva che lui avrebbe portato l'arma del delitto fuori dalla casa.
I znali ste da će on samo da... iznese oružje kojim je počinjeno ubistvo... iz kuće, zar ne?
Beh, io e Blair non sapevamo dove andare, e lei sapeva che avevo ancora la chiave, e prima di rendermene conto eravamo tutti li'.
Pa, Blair i meni je ponestalo mjest na koja možemo otiæi, a ona je znala da još uvijek imam kljuè, i... prije nego sam se snašla, svi smo bili tamo.
Lei sapeva che Cloverfield era contaminato, signor Ridgeway.
Znao si da je Cloverfield zagaðen, g.Ridgeway.
Lei sapeva che Rankin si sarebbe tirato fuori dall'affare se lo avesse scoperto.
Znao si da Rankin ne bi uèestvovao u poslu da je saznao.
Ci stiamo chiedendo se lei sapeva che Kerry e Alex avevano una relazione.
Pitamo se, da li ste znali da Keri i Aleks imaju aferu?
Lei sapeva che avrebbe perseguitato anche me.
Znala je da æe krenuti za mnom.
Lei... sapeva che sarebbe potuto succedere?
Vi... ste mislili da ovo može da se dogodi?
Lei sapeva che avremmo legato alla fine, non e' vero?
Znala si da æemo se jednom stopiti, zar ne?
Beh, tutto molto interessante, ma lei sapeva che un terzo degli adolescenti americani e' obeso, e che solo il due percento dei licei ha un programma di attivita' fisica giornaliera?
To je zanimljivo, ali da li ste znali da je treæina amerièkih tinejdžera gojazna a u tek 2% škola je fizièko vaspitanje obavezno.
Probabilmente perche' lei sapeva che aveva una relazione.
Vjerojatno ste znali da ima aferu.
Lei sapeva che sua moglie scambiava email con un criminale in prigione?
Da li ste znali da se vaša žena dopisuje sa zatvorenikom?
Lei sapeva che l'arabo era Morrison travestito
Znao si da se Morison maskirao kao Arap.
Lei sapeva che, l'anno scorso, gli americani hanno speso 40 miliardi di dollari per addestrare i loro cani?
Znate li da su lani Amerikanci potrošili više od 40 milijardi dolara na treniranja pasa?
Gibbs, lei sapeva che quel tipo non era il Sottufficiale Donner!
Gibbs, znala je da to nije èasnièki namjesnik Donner.
Lei sapeva che portavo su io il latte di giovedì.
Znala je da ja èetvrtkom donosim mleko.
(intervistatore) Ma lei sapeva che aveva successo in Sud Africa?
Dalisteznali da je bio slavan u Južnoj Africi?
Lei sapeva che Wayne Crockett era un membro della Omega Delta Omega?
Da li ste znali da je Vejn Kroket èlan bratstva Omega delta omega?
Ma lei sapeva che suo padre si sarebbe opposto.
Ali znala si da tvoj otac to neæe odobriti.
La Difesa avrebbe ordinato un controllo accurato su tutti gli impiegati e lei sapeva che il suo mito non avrebbe resistito a un controllo di quel livello.
Ministarstvo zahteva da se svom osoblju firme temeljno pretraži prošlost. Znali ste da vaša prièa neæe proæi njihov nivo provere.
Monty, se lei sapeva che il signor Preston cercava di rubarle il trucco, perche' l'ha usato come volontario?
Monty, ako si znao da g. Preston pokušava da ukrade tvoj trik, zašto si ga koristio kao dobrovoljca?
Lei... sapeva che il bambino sarebbe nato morto.
Ti... Znao si da æe dijete biti mrtvoroðeno.
Lei sapeva che sarebbero stati in pericolo ancora prima che succedesse.
Klejpul, Vejnrajtova... Znao si da æe nešto loše da ime desi pre nego što se desilo.
Kevin, lei sapeva che Whitey era un informatore?
Kevine, jesi li znao da je Vajti doušnik?
Lei sapeva che il padre le avrebbe vietato di viaggiare da sola, anche nei panni di un maschio.
Слободни су. Међутим, она зна да јој отац неће дозволити да сама путује, чак и ако се претвара да је дечак.
1.1138820648193s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?